Pan fwy'n myned drwy Iorddonen

Pan fwy'n myned drwy Iorddonen,
  Angau creulon yn ei rym,
Aethost drwyddi gynt dy hunan,
  Pam yr ofnaf bellach ddim?
    Buddugoliaeth!
  Gwna i mi weiddi yn y llif.

Ymddiriedaf yn dy allu,
  Mawr yw'r gwaith a wnest erioed;
Ti gest angau, Ti gest uffern,
  Ti gest Satan dan dy droed:
    Pen Calfaria,
  Nac aed hwnnw byth o'm cof.

gwelir:
  Agor y ffynhonnau melus
  Arglwydd arwain trwy'r anialwch
  Cymer Iesu fi fel 'r ydwyf
  Gwaed dy groes sy'n codi i fyny
  Ymddiriedaf ynot Iesu

When I am going through Jordan,
  Cruel death in its force,
Thou went through it once thyself,
  Why shall I fear anything henceforth?
    Victory!
  Make me shout in the flood.

I shall trust in thy power,
  Great is the work thou ever did;
Thou got death, thou got hell,
  Thou got Sataan undter thy foot:
    The head of Calvary,
  That shall never go from my memory.